Maradona je bio buntovnik protiv sistema koji vas je tlačio svojim pravilima

Maradona je bio pobunjenik protiv sistema koji vas je tlačio svojim pravilima, stvorio ih da vas drže i kidao kada se računica moći promenila.

Maradona je bio vrhunski umetnik, strastveni sportista, fudbalski virtuoz. (Ilustracija: C R Sasikumar)

Maradonin prvi gol u četvrtfinalu Svetskog prvenstva 1986. u Meksiku protiv Engleske — gol iz ruke Božije — univerzalno je osuđen kao gol za varanje kome nema mesta u fudbalu. Neki su to zvali đavolja ruka. Da je neko čitao samo evropske komentatore, bio bi sklon da prihvati ovu tešku moralnu presudu. Evropski bes je razumljiv. Fudbal ima pravila. Rukometni gol predstavljao je kršenje ovih pravila. Engleska nije trebalo da izgubi 1-2 od Argentine.

Pošto je ovo članak samo o etičkom sudu u vezi sa ciljem ruke Božije, dozvolite mi da ograničim diskusiju samo na njega, a ne na englesko zgražanje, koje vidim kao dvolično. Ali to je druga stvar. Чињеница да Maradona ovaj gol je usledio sa još četiri minuta kasnije, nazvan golom veka, kada je driblingom prošao pored pet engleskih defanzivaca, ovde nije od značaja. Ozbiljnost etičkih pitanja koja se tiču ​​cilja ruke Božije nije razvodnjena ovim drugim briljantnim ciljem. Dakle, ako se na gol Božiju ruku gleda samo u smislu fudbalskih pravila, gde je igra rukom faul, onda je gol, iako ga sudija nije video, bio neprihvatljiv. Fudbal je stajao obezvređen. Naziv lepe igre je bio gadno ukaljan. Maradona je za to trebalo da bude kažnjen.

Međutim, ako na cilj pogledate iz druge perspektive, ne deluje tako pogrešno. Ako ugradite kontekst u argument, izračunate dobitke dostojanstva za Argentinu i sagledate gol iz ugla prljavih ruku, onda je moguće tvrditi da je Englezi trebalo da prihvate rezultat sa veselim i samouverenim osećajem neoštećenost, kao što je rekla Meri Berd kada se suprotstavila studentskoj kampanji Rhodes Must Fall na Oksfordu. Maradona nije učio svoj fudbal na igralištima Itona gde vas, očigledno, uče pravilima sporta, ali ne i kolonijalnog upravljanja. Fudbal je naučio u četvrtima sirotinjskih četvrti Buenos Ajresa u kojima je živeo. Ovde je fudbal sve. Ako ste dobri, to vam daje izlaz iz vaše ranjivosti. To te čini herojem, zarađuje za život i čini te zvezdom. Maradona je bio genije, koji retko dolazi u fudbal. Njegovi roditelji su bili peronisti. On je bio pobunjenik protiv sistema koji vas je tlačio svojim pravilima, koji je, u stvari, stvorio pravila da vas sputaju, a zatim ih pokida kada se računica moći promeni.



Uvodnik | Lopta gubi nogu: Kroz buran život i karijeru, Dijego Maradona nikada nije izneverio svog partnera u hipnotičkom tangu

Suočen sa otvorenim golom — svih pet stopa i pet inča od njega — Maradona, koji je skočio više od Petera Šiltona, engleskog golmana, neće biti sputan samo pravilom. Previše je bilo ulog. Englesku je trebalo pobediti. Gubitak u ratu na Malvinama 1982. morao se osvetiti. Moralo se odati počast mladim žrtvama tog rata. Engleski je morao da se nauči ponižavajuća lekcija. Morao je da postigne gol. Bio je spreman da za to iskoristi sve što je u njegovoj moći. I Bog je platio kompenzaciju što ga je učinio kratkim tako što je Maradoni pružio ruku.

Instinkti dečaka iz sirotinjskih četvrti Buenos Ajresa su zavladali. Iskoristivši svu svoju lukavost, zamaskirao je loptu glavom u gol i poslao loptu u otvoreni gol. Na sudiji je bilo da ga prozove. Možda ga čak i kazniti. U engleskom pravu to se naziva pravilima kao odvraćanjem. Sudija nije video rukomet. Pogodak je dat. Argentina je eruptirala. Opteretiti Maradonu težinom poštovanja pravila, kada je igrao za veće uloge, za svoj narod koji je sistem držao, za njegovu zemlju koju je Engleska porazila u ratu, za čast onih koji su poginuli, je prosto naivan. Poštovanje pravila je bio posao sudije, koji je imao ovlašćenje da ga sprovodi. Maradona je prokockao da će sudija to promašiti. Maradona je pobedio.

U moralnoj teoriji postoji, pored toga, argument prljavih ruku koji se takođe može koristiti za odbranu Maradoninog gola. Filozof sa Prinstona Majkl Volcer i filozof sa Kembridža Bernard Vilijams to odobravaju. Jednostavno rečeno, kaže se da je u izuzetnim situacijama činjenje nemoralnih radnji opravdano – odnosno imati prljave ruke – ako je to neophodno za postizanje nekih viših moralnih ciljeva. U takvim izuzetnim situacijama, nema druge opcije osim da uprlja ruke. Verujem da Maradonin gol ispunjava ove uslove. Kako je mogao da razmišlja o pravilima kada je pred sobom video prazan gol, kada je zamišljao šta bi gol značio za Argentinu? Mala pomoć iz njegovih ruku nije bio veliki moralni prestup. Niko nije umro. Moralna teorija prljavih ruku nije iskovana da bi opravdala ovaj cilj.

Zanimljivo je da se argument o prljavim rukama više puta koristi u Mahabharati. Gospod Krišna koji vodi Arjuninu kočiju u borbi protiv Karne, vidi Karnu kako odlaže oružje dok silazi iz kočije da podigne točak koji je zaglavljen u mokru glinu. Videći ga bez odbrane, shvatajući da je to jedini trenutak kada bi Karna mogao biti ubijen, što bi, ako bi se dozvolilo da prođe, značilo da bi Arjuna izgubio duel, Krišna podstiče Arjunu da ispali strelu u Karnu. Ovo je kršenje pravila ratovanja. Niko ne sme biti napadnut kada nema oružje sa sobom. Borba se može odvijati samo kada su oboje naoružani. Arjuna okleva da prekrši pravilo. Gospod Krišna ga primorava da ispali strelu u nenaoružanog Karnu. Он ради. Karna umire. Božja ruka je ponovo na delu.

Opinion | Dijego Maradona je bio mađioničar na terenu i šarmer van njega

Pa zašto je Maradona oslonjen zbog svog rukometnog gola? Nepravedno, verujem. Drugim golom okončana je debata o Maradoninoj genijalnosti. Bio je vrhunski umetnik, strastveni sportista, fudbalski virtuoz. On je bio dečak iz Buenos Ajresa, koji se suočio sa sistemom, izazvao ga, bio slomljen od njega, ali ga nikada nije kooptirao. Bio je fudbalski ekvivalent slikaru Vinsentu Van Gogu, šahovskom vunderkindu Bobiju Fišeru, baletskom igraču Rudolfu Nurejevu, matematičaru Džonu Nešu. Njegova životna snaga mu nije dozvolila da postigne stanje ravnoteže sa svetom. Takva životna sila nikada ne radi. Maradona je upravo umro. Živeo Maradona.

Ovaj članak se prvi put pojavio u štampanom izdanju 28. novembra 2020. pod naslovom „Božji sopstveni gol“. Pisac je DD Kosambi gostujući profesor na Univerzitetu Goa.