Kineski izbor za miran razvoj zasnovan je na posvećenosti miru u svetu

Kina je u svoj ustav upisala princip pridržavanja puta mirnog razvoja i strategije otvaranja u kojoj svi dobijaju. Bez obzira do koje faze razvoja dođemo, nikada nećemo tražiti hegemoniju, širenje ili sfere uticaja.

Kineska nacija je nacija koja voli mir. Više od 5.000 godina, težnja za mirom i harmonijom je duboko ukorenjena u duhovnom svetu kineske nacije. (Ilustracija: C R Sasikumar)

Istorija je tek počela u trećoj deceniji 21. veka. Postoji mešavina iščekivanja i konfuzije oko budućnosti.

Živimo u eri punoj mogućnosti i izazova. Zora četvrte industrijske revolucije osvetljava put napred za ljudski napredak, sa kolektivnim usponom zemalja u usponu koji poboljšava živote milijardi ljudi. Istovremeno, međutim, narušen je međunarodni poredak i sistem od kojeg sve zemlje zavise za svoj opstanak i razvoj. Unilateralizam, hegemonizam i politika moći i dalje nas proganjaju. Neke zemlje i dalje preuzimaju vojne rizike u međunarodnim odnosima, a Damoklov ratni mač i dalje visi visoko. Otvoreno ili zatvoreno? Saradnja ili konfrontacija? Multilateralizam ili unilateralizam? Pravda ili zakon džungle? Još jednom, čovečanstvo stoji na raskrsnici, suočeno sa istorijskim izborom kuda da ide.

Kineski narod je dao svoj odgovor na pitanja sa kojima se svet suočava i na nedoumice vremena: Uvek ćemo se držati puta mirnog razvoja, izgraditi zajednicu zajedničke budućnosti čovečanstva i ostvariti deljenje na kome svi dobijaju.



Kineski izbor za miran razvoj zasnovan je na našim kulturnim genima. Kineska nacija je nacija koja voli mir. Više od 5.000 godina, težnja za mirom i harmonijom je duboko ukorenjena u duhovnom svetu kineske nacije. Opsežne i duboke škole mišljenja koje su uspostavili drevni kineski filozofi pokrivale su mnoge važne ideje, kao što je naglasak na ljubaznosti prema drugim ljudskim bićima i verovanje da ljudi treba da budu u harmoniji jedni sa drugima i traženje harmonije bez uniformnosti. Ove vrednosti i učenja i dalje imaju dubok uticaj na način razmišljanja i sistem vrednosti kineskog naroda. Nekoliko hiljada godina pre industrijske revolucije, Kina je bila među najboljima u nacionalnoj snazi. Međutim, Kina nikada nije imala podatke o kolonizaciji i ekspanziji.

Kineski izbor za miran razvoj zasnovan je na našim iskustvima peripetija. Nakon nastupanja modernih vremena, Kina se našla zaostala u pogledu razvoja. Kao rezultat neprekidnih stranih invazija nakon toga, kineski narod je morao da vodi život krajnje oskudice. Drevna istočna zemlja bila je potčinjena polukolonijalnom i polufeudalnom društvu. Posle sto godina uporne i nepopustljive borbe, kineski narod je, žrtvujući desetine miliona života, na kraju uzeo svoju sudbinu u svoje ruke. Ipak, sećanje na stranu invaziju i maltretiranje nikada nije izbrisano iz umova kineskog naroda. Konfučije je jednom rekao, ne nameći drugima ono što sebi ne želiš. Nikada ne bismo nametali bol koji smo pretrpeli drugim zemljama.

Opinion | C. Raja Mohan piše: Dramatični uspon Kine u 21. veku čini Peking daleko ubedljivijim partnerom za Katmandu

Kineski izbor za miran razvoj zasnovan je na našim unutrašnjim potrebama. Razvoj je glavni prioritet i ovaj princip važi za sve zemlje. Tokom proteklih 70 godina, Kina je napravila istorijska dostignuća u razvoju, a njen ekonomski agregat je postao drugi po veličini u svetu. Ali u isto vreme, Kina je i dalje najveća zemlja u razvoju na svetu. Stanovništvo Kine ima 1,4 milijarde, a njen BDP po glavi stanovnika je i dalje na oko 70. mestu u svetu. Više od 15 miliona ljudi treba da dobije posao u Kini svake godine. Nema sumnje da će biti potreban dug i naporan napor da se tako velika populacija učini prosperitetnom. Kina mora da se koncentriše na razvoj, koji zahteva da imamo mirno spoljno okruženje.

Izbor Kine za miran razvoj zasnovan je na našoj posvećenosti svetskom miru i razvoju. Kineski razvoj ima koristi od mirnog međunarodnog okruženja. Kina je takođe voljna da promoviše svetski mir kroz sopstveni razvoj. Kina je jedna od članica osnivača UN i drugi najveći davalac doprinosa u UN i mirovnim operacijama UN. Tokom proteklih 70 godina, Kina je obezbedila preko 400 milijardi RMB strane pomoći. Od međunarodne finansijske krize, doprinos Kine svetskom ekonomskom rastu je u proseku iznosio preko 30 odsto godišnje. Trenutno, kineska vlada preduzima čvrste, efikasne i naučne mere za sprečavanje i kontrolu upale pluća izazvane virusom korona. Delujući sa visokim osećanjem odgovornosti za globalnu zdravstvenu bezbednost, Kina je održala blisku saradnju sa Svetskom zdravstvenom organizacijom i drugim međunarodnim partnerima i nastaviće da blagovremeno deli informacije o virusu i epidemiji.

Kina pruža priliku za svetski razvoj. Međutim, uvek postoje neki ljudi sa pristrasnošću koji gledaju na Kinu sa hladnoratovskim mentalitetom. Oni biraju da veruju da kada Kina postane jaka, onda ćemo težiti da se širimo i dominiramo. Percepcija ovih ljudi o Kini je ozbiljno iskrivljena.

U 21. veku, kada ljudska bića dele zajedničku sudbinu i kada je civilizacija visoko razvijena, ovi ljudi na međunarodne odnose gledaju kroz prizmu zakona džungle. Ove vrste stereotipnih ideja, na kraju krajeva, potiču iz opsesije održavanjem hegemonističke pozicije i hladnoratovskog mentaliteta i protive se trendu istorije.

Kina će postati jaka i to je nešto što će se sigurno dogoditi. Ali nije neophodno da jača država ide utabanim putem traženja hegemonije, predstavljajući takozvanu pretnju drugim zemljama. Albert Ajnštajn je jednom rekao da ne možemo da rešavamo probleme koristeći istu vrstu razmišljanja koje smo koristili kada smo ih kreirali. U ovoj eri, revitalizacija jedne zemlje može se postići kroz međunarodnu komunikaciju i saradnju na ravnopravnoj, uređenoj, obostrano korisnoj osnovi. Kao što su istorija i stvarnost više puta dokazali, sve dok se zemlje međusobno tretiraju kao jednake i uz međusobno razumevanje i prilagođavanje, nema problema koji se ne može rešiti pregovorima. Politika moći ide protiv volje naroda i upotreba sile u međunarodnim odnosima jednostavno nije izvodljiva. Kina je samouverena i sposobna da otvori novi put saradnje i mirnog razvoja.

Kina se neće razvijati na račun interesa drugih zemalja, ali nikada nećemo odustati od svojih legitimnih prava i interesa. Uvek smo odlučno čuvali svoj suverenitet, bezbednost i razvojne interese. Čvrsto se protivimo tome da druge zemlje koriste Tajvan, Hong Kong, Tibet i Sinđang kao izgovore za mešanje u unutrašnje stvari Kine. Ni pod kojim uslovima nećemo progutati gorak plod narušavanja sopstvenih prava i interesa. Tokom proteklih decenija, Kina se razvijala negovanjem mirnog međunarodnog okruženja, istovremeno promovišući i održavajući svetski mir sopstvenim razvojem. Kina će u budućnosti ostati posvećena putu mirnog razvoja. Takođe se iskreno nada da će sve zemlje sveta krenuti putem mirnog razvoja, i zajednički čuvati mir, stabilnost i prosperitet zemlje, koja je jedini dom čovečanstva.

Kina je u svoj ustav upisala princip pridržavanja puta mirnog razvoja i strategije otvaranja u kojoj svi dobijaju. Bez obzira do koje faze razvoja dođemo, nikada nećemo tražiti hegemoniju, širenje ili sfere uticaja. Ovo nije svrsishodnost Kine, već naš strateški izbor i svečana posvećenost.

Ovaj članak se prvi put pojavio u štampanom izdanju 29. januara 2020. pod naslovom „Miran razvoj je strateški izbor Kine.“ Pisac je kineski ambasador u Indiji.

Opinion | C. Raja Mohan piše: Sa Kinom, Indija mora prepoznati neravnotežu moći, osloboditi se dugotrajnih iluzija, lažnih nada